Hun vidste det hele... og ingen troede på hende... ikke engang mig.
Ona je znala... a niko joj nije verovao... èak ni ja.
Det tvang en dommer engang mig til.
Uh, daa. Podseti me da i ja to jednom uradim.
Der var alligevel ingen, der ville savne mig. lkke engang mig selv.
Ništa me nije mimoišlo. A i sam sam ga sebi zagorèao. Ne govori tako, Vejne.
Jeg aner ikke, hvad jeg har gjort for at fornærme ham, bortset fra det med rollingen. Og det blev da okay til sidst. Det var ikke engang mig, der var efter dem.
U stvari, ne znam ni kako sam ga uvredio osim... onoga sa pacovom, a to se dobro završilo, manje više, a i nisam ja bio onaj koji ih je jurio.
Ikke engang mig selv. Det skete bare.
Ne mogu èak ni sebe da krivim.
Intet forbliver begravet. Måske ikke engang mig.
Ništa ne ostaje zakopano, možda èak ni ja.
Se, det ligner ikke engang mig.
Vidi, ni ne lici na mene.
Du ser ikke engang mig, gør du vel, Dylan?
Ni ne vidis me, zar ne? Dylan!
Han lader ikke nogen røre ved ham, ikke engang mig, nogle gange.
Èak i u sluèaju pljaèke, vaš novac je siguran.
og du efterlod ikke engang mig. Hvordan er det muligt?
А ти чак ниси ни отишао.
Hverken træerne eller floden. Ikke engang mig.
Ni drveæe, ni reku... èak ni mene.
Jeg har endelig mødt en fyr, der kan lide mig, som jeg er, og så er jeg ikke engang mig.
Konaèno sam srela momka kojem se sviðam zbog toga kakva sam, a ja èak i nisam ja.
Ingen vampyr kan komme ind uden din tilladelse, ikke engang mig.
Nijedan vampir ne može da uðe bez tvoje dozvole, Èak ni ja.
"Chazz Donaldsworth"? Det ligner ikke engang mig.
Ovo èak ni ne lièi na mene.
I aften har hun ikke engang mig, takket være dig.
A zahvaljujuæi tebi, veèeras nema ni mene.
Hør her, ingen sætter WB op til noget, ikke engang mig.
Слушај, нико ставља ВБ до било чега, не ме чак.
I aften, tænk engang, mig i kjole og det hele Fængslende draperet op ad væggen.
Вечерас, замислите ме у халјини и осталом... привлачно одевена уза зид.
Du siger, du foragter Rebekah for hendes forræderi, men ingen andre har bakket dig op så længe, ikke engang mig.
Kažeš da prezireš Rebeku zbog njene izdaje, ali niko nije stajao pored tebe ovoliko dugo, èak ni ja.
Han lærte ikke at sænke paraderne for nogen, ikke engang mig.
Nauèio je, da nikome ne vjeruje, èak ni meni.
Tænk engang. Mig i Los Angeles.
Ne mogu da verujem, ja u Los Anðelesu.
Jeg kunne ikke hjælpe nogen, ikke engang mig selv.
Nikome nisam mogla da pomognem, èak ni samoj sebi.
Så præsenterer jeg ikke engang mig selv.
Jeste. Oprostite, ovde sam i kradem njenu dušu, nisam se predstavila.
1.6928391456604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak ni u "Mama i ja"? 